gli invitati sono gli stessi dell'altra volta

hanno la stessa taglia — у них одинаковый размер

abitiamo nella stessa casa — мы живём в одном доме

Franco e Tatiana sono nati lo stesso giorno — Франко и Татьяна родились в один день

hanno ottenuto lo stesso risultato — они добились одинаковых результатов

dice sempre le stesse cose — он говорит всегда одно и то же

allo stesso tempo — одновременно

in quello stesso momento squillò il telefono — в это время зазвонил телефон

allo stesso modo — точно так же

la pensiamo allo stesso modo — наши мнения совпадают (мы думаем одинаково)

hanno la stessa età — они ровесники (они одного возраста)

"Non si sentiva la stessa Ida di prima, ma un'avventuriera dalla doppia vita" (E. Morante) — "У неё было ощущение, что она не прежняя Ида, а авантюристка, живущая двойной жизнью" (Э. Моранте)

c'è chi pensa solo a se stesso — некоторые думают только о себе

si è chiuso in se stesso — он замкнулся в себе

i genitori stessi non sapevano nulla — даже родители ничего не знали

lo stesso Carlo finì per convincersene — под конец Карло сам в этом убедился

io stesso sono all'oscuro della faccenda — я сам не в курсе дела

è intervenuto lo stesso presidente — вмешался сам президент (президент собственной персоной)

provvederò oggi stesso — я распоряжусь сегодня же

l'ha fatta con le sue stesse mani — он сделал это своими руками

l'ho visto con i miei stessi occhi — я это видел своими глазами

gli invitati sono gli stessi dell'altra volta — гости были те же, что в прошлый раз

il mio indirizzo è sempre lo stesso — адрес прежний (тот же)

non è più la stessa — она уже не та, что когда-то

sei sempre lo stesso! — ты всё такой же (не меняешься)!

lo stesso è capitato a me — то же самое случилось со мной

lui ha dato le dimissioni e il suo vice ha fatto lo stesso — он подал в отставку и его зам - тоже

fa lo stesso se vengo con un mio ospite? — можно я приду со своим гостем?

anche se è tardi, vieni lo stesso! — хоть и поздновато, но всё равно приходи!

anche se non viene, fa lo stesso! — даже если он не придёт, плакать не будем!

è l'ombra di se stesso — он страшно исхудал